惠勒和莫琳·惠勒


    托尼·惠勒(Tony Wheeler)出生在英格兰,不过小时候却一直漂泊在海外。他曾在巴基斯坦待过很长一段时间,也曾在西印度群岛稍作停留,他的中学时光在美国度过,而工程学位则在英格兰拿到,他做了一段时间的汽车工程师,后来接着进入伦敦商学院成了一名 MBA 。
    1972年在托尼完成 MBA 的学业之后,这对新婚夫妇开始了他们的穿越欧亚大陆最后到达澳大利亚的旅行。后来由于不断有人询问关于如何旅行的问题,他们便在餐桌上写了一本旅行指南,亲自剪裁装订成册。这本书叫做《便宜走亚洲》(Across Asia on the Cheap)—— 它也标志着 Lonely Planet 诞生!后来他们在新加坡一条小街上的旅馆完成了第二本书,《鞋带上的东南亚》(South-East Asia on a Shoestring)。

    莫琳和托尼决定在澳大利亚定居,让旅行成为他们的职业 —— 而且从此再也没有回头。他们都因对世界旅游业的变革所作出的贡献和成绩获得过荣誉,他们的理念也被世界范围内的自助旅行者所追随。
“30多年前当我们制作出第一本指南时,我们是为自己的旅行方式写书。我们不知道自助旅行会如何发展,也根本不知道旅游业会在全球经济占有巨大的比例,”托尼在接受2000年度 Travelex 旅游作家奖项中的“旅  游新闻杰出贡献奖”时说道。
托尼还曾经获得2002年度英国旅游作家协会终生成就奖。最近,托尼和莫琳在2005年9月召开的美国旅游作家协会会议上获得 Eric A. Freidheim 旅游新闻终生成就奖,当时的评价是这样的:“ Lonely Planet 指南系列重新定义了旅游写作和自助旅行。莫琳和托尼·惠勒给了我们探索这个世界的方向和勇气。在只有四分之一的美国人拥有护照的时候,我们比以往任何时候都更加需要像 Lonely Planet 所期望的那种全球自助旅行者社区。
    《纽约时报杂志》称托尼为“全世界背包客和探险旅行者的带头人”(1996年6月30日)。在《旅游和休闲》杂志25周年的纪念刊(1996年9月)中,托尼被列在改变世界旅行方式的“先锋”人物之一。当比尔·盖茨访问澳大利亚时,他要求见两个人:总理和托尼·惠勒。
过去的30多年来,托尼调研并编写了 Lonely Planet 的旅行指南、潜水指南和徒步指南。除《新西兰》的早期几个版本之外,他还写了:《巴厘和龙目》、《英国》、《加利福尼亚和内华达》、《柬埔寨》、《都柏林》、《印度》、《爱尔兰》、《日本》、《缅甸》、《尼泊尔》、《巴布亚新几内亚》、《巴黎》、《拉罗汤加岛和库克群岛》、《旧金山》、《新加坡》、《鞋带上的东南亚》、《斯里兰卡》、《塔希提和法属波利尼西亚》、《鞋带上的西欧》。另外他还参与编写了 Lonely Planet 的旅行文学和图册系列,包括:《Lonely Planet Unpacked》、《Time & Tide:The Islands of Tuvalu》、《Rice Trails – A Journey through the Ricelands of Asia and Australia》和《One Planet》。托尼最近的调研旅行是在福克兰群岛 & 南乔治亚岛,还有东帝汶。

    2005年9月,惠勒夫妇出版了他们的第一本自传《 Once While Travelling : The Lonely Planet Story 》(企鹅澳大利亚出版社出版)。这本书既是自传、公司历史,又是旅行书,它回顾了惠勒夫妇的故事,以及 Lonely Planet 从小小的出版探险变成世界上最大的独立旅行出版公司的发展历程。
    托尼和莫琳有两个孩子,从他们还是婴儿开始就已经跟随父母在路上了。那些觉得要等孩子们长大后才能旅行的父母向莫琳提出了很多问题。这促使她写了《和孩子旅行》一书,把这些年在路上的经验放入其中。1999年,莫琳荣获澳大利亚杰出妇女奖。
2001年,莫琳获得 Ulster 大学的荣誉学位并被评为当年的年度最佳商业女性。作为女人,莫琳成功地在工作、旅行和家庭间找到了平衡,她有着丰富的在路上的生活体验,从旅行中获得了很多东西,和自己的丈夫一起经营着公司,对于旅行,她有着自己的见解,为乐于为任何旅行提供建议和窍门 —— 从健康、安全、克服时差和如何整理行囊。
    《纽约时报》、《财富》、《时尚 先生》、《Smithsonian》、《Qantas 机上杂志》、《旧金山观察报》、《旅游和休闲》、《Fast Company》、《洛杉矶时报》、《Inc. Magazine》和《国家地理旅行者》等这些出版物都曾对惠勒夫妇和 Lonely Planet 进行过报道。
惠勒夫妇相信如果旅行者对他们要去的地方有更多的了解,那他们就会更加享受旅行的过程。除了实用信息之外,Lonely Planet 每本指南都介绍了该地区的文化和历史,而且“字里行间的信息都表达出旅行者应该尊重他们脚下的地方”(《旧金山观察报》)。托尼和莫琳每年都会进行几次旅行,托尼还依旧积极参与着指南书的调研、书写和更新工作。